Opinião sobre marca+produto

OLIVETTI ECR 7900 é difícil de usar, de acordo com seus usuários.Em média, eles acham a sua confiabilidade satisfatória., Mas as suas opiniões diferem ligeiramente. Se você tiver um problema ou precisar de ajuda, o fórum Diplofix pode ajudá-lo a escolher entre a marca OLIVETTI ECR 7900 e outro produto.

Seus usuários leh atribuem uma classificação mediana, em termos de eficiência., Entretanto, as suas opiniões estão divididas. Acham que é um preço justo pelo serviço prestado Você não terá nenhuma surpresa desagradável se seguir as instruções no manual do usuário antes de comprar

Alto desempenho	Confiabilidade
Facilidade de uso	Relação custo benefício

Resumo do manual:

RTUGUÊS VISOR DO OPERADOR E DO CLIENTE O visor LCD do operador possui um sistema de Menu que permite aceder a todas as funções da caixa registadora. O visor pode ser elevado e inclinado para que seja obtida a posição de visualização mais confortável. O visor do cliente, com uma única linha, pode ser elevado e inclinado para obter a posição mais favorável para ser vista pelo cliente. Quando os dados da transacção de venda não são visualizados, podem ser programadas mensagens para irem aparecendo de acordo com o estado da caixa registadora (inactiva, desligada, etc.). MODO REGISTO V.O. Ref. V.C. (2) (4) n/a n/a Significado Modo de treino Modo retenção - Uma transacção foi colocada temporariamente em espera. Modo Chamar - Uma transacção que estava Retida em espera foi chamada para ser completada. Sem Recibos - só serão emitidos recibos quando for premido no (Id. de Funcionário) (3) n/a n/a EJ quase cheia. Se o Sistema de Funcionário estiver activo, o número/nome do funcionário será apresentado no topo esquerdo após este entrar em sessão. Indica o número do departamento (VC) ou nome do departamento (VO) inserido. Indica uma transacção paga em dinheiro. Indica uma transacção paga em cheque. Indica uma transacção paga com cartão de crédito. Indica uma transacção paga com cartão de crédito. Visualiza um sinal menos se o subtotal ou total de dinheiro entregue for um número negativo devido a uma devolução ou reembolso. Indica que a quantia visualizada é o troco a dar ao cliente. Indica que a quantia visualizada é o sub-total de uma transacção, incluindo os impostos caso se aplique. Indica o total devido pela transacção de venda (VO, topo esquerdo) Indica a quantida registada em moeda estrangeira (lado esquerdo VC). (no.) Indica quantias inseridas e totais de venda, máximo 8 dígitos (lado direito (VC). Indicates that a Take-out tax rate is applied to the transaction. de novo. (4) n/a (3) n/a LIGAR O VISOR DO OPERADOR Para ligar o visor do operador, prima a tecla teclado. Será visualizado o Menu Principal a partir do qualpoderá seleccionar: · Modo de Registo - para inserir transacções de venda como funcionário (também em modo treino) · Modo de Gestor - para inserir todas as transacções de venda como Gestor (também em modo treino) · Modo Relatório X1 & X2 - para imprimir relatórios financeiros X · Modo Relatório Z1 & Z2 - para imprimir relatórios financeiros Z · Modo de Programação - para programar a caixa registadora e funções de vendas · Modo Desligado - para desligar os menus e o visor do operador. Consulte "Usar os Menus" para obter informação sobre o modo de navegar nos menus. NOTA: da primeira vez que ligar a caixa registadora, precisará iniciá-la (consulte "Programação para Iniciação Rápida"). (Nome Dept) Dinheiro Cheque Cartao Pagamento - (Dept no.) CA Ch Cr Cr - DESLIGAR O VISOR DO OPERADOR Troco C Para desligar o visor do operador, deverá terminar primeiro quaisquer transacções de vendas, depois: 1. Prima 2. Use para fazer aparecer o Menu Principal. para se deslocar até à opção Modo Subtotal ST Total Desligado. 3. Prima . (Nome FC) n/a A caixa registadora desliga-se. Se estiver programada, aparecerá uma mensagem rolante no visor do cliente. SÍMBOLOS E MENSAGENS Os símbolos e mensagens do Visor do Operador (VO) e do Visor do Cliente (VC), têm os seguintes significados (consulte as figuras 6 e 7 respectivamente): (4) n/a n/a = não se aplica. 2 Estes símbolos desaparecem automaticamente quando inicia a entrada seguinte ou prime a tecla MODO PROGRAMAÇÃO - Visor do Operador Ref. (1) Ref. (1) Ref. (1) Modo de Navegação Modo de Entrada de Dados - Minúsculas Modo de Entrada de Dados - Maiúsculas Ref. (2) Ref. (5) Ref. (2) . Em Modo Navegação, selecção de campo. Em Modo Navegação, indica uma opção de menu (aparece à direita). Modo de Gestor GAVETA DE DINHEIRO AMOVÍVEL E CAIXA Relativamente à figura 3, a gaveta de dinheiro possui compartimentos para notas e para moedas. A gaveta pode ser aberta premindo , ou deslizando o botão de emergência oculto sob a máquina registadora. Se for necessário, a gaveta do dinheiro ou toda a caixa que compõe a gaveta, poderá ser retirada. Para retirar a caixa da gaveta do dinheiro, consulte a figura e retire a gaveta (8) desapertando os parafusos existentes por baixo (9). Levante suavemente a caixa registadora e desligue o cabo de sinal (10) para que a caixa fique solta. Para juntar de novo a caixa com a caixa registadora, realize as mesmas acções mas pela ordem inversa. Na parte da frente da gaveta existe uma entrada para guardar rapidamente cheques, talões, etc. INSERIR CARTÃO DE MEMÓRIA COMO DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO Para inserir um dispositivo de armazenamento em memória, consulte a figura 4, levante a tampa da entrada e insira o cartão, orientando-o como se mostra. FUNÇÕES DO TECLADO As teclas aqui descritas são as configuradas por defeito no teclado da caixa registadora, representadas na figura 5. O símbolo (*) indica que a tecla é também usada na programação de legendas. NOTA: se desejar, as teclas podem ser reconfiguradas usando a opção Layout Teclas Livre em "Programação Avançada". fixada. Quando fixada, esta tecla interrompe a impressão do relatório. 2. - Lista pop-up (2) que permite realizar operações EC/VOID, FULL VOID ou REFUND. Como EC/VOID, apaga o último artigo inserido e corrige uma determinada entrada após ter sido processada e impressa. FULL VOID apaga entradas completas após um sub-total. Com tecla REFUND, (reembolso) subtrai um artigo que é devolvido para reembolso; as vendas e totais de actividade são também rectificados. 3. - Como [CLERK], confirma o código de funcionário inserido. Como tecla [ESC] em modo de programação, visualiza o menu anterior ou sai da programação de legendas. 4. - Permite que a caixa registadora alterne entre imprimir e não imprimir o recibo de vendas nos modos de registo e de gestor. 5. - Permite entradas de preço para os departamentos 20-38 e 39-99. Para os departamentos 20-38 prima esta tecla antes de digitar as teclas de departamento adequadas. Para os departamentos 39-99, prima esta tecla, digite manualmente o número do departamento usando o teclado numérico e depois prima esta tecla de novo. 6. - (*) Retém e depois torna a chamar uma transacção de vendas para que possa ser realizada uma segunda transacção pelo meio. Quando utilizada na programação de legendas, alterna entre maiúsculas activadas/ desactivadas permitindo escrever legendas em maiúsculas ou em mínusculas. 3 PORTUGUÊS 1. - Avança o recibo ou o papel do registo uma linha de cada vez; avança continuamente o papel quando 7. 8. - (*) Transfere o pagamento de uma forma de pagamento para outra após a transacção de vendar ser finalizada. - (*) Lista pop-up (5) que permite que sejam realizadas operações de vendas FC ou TAKE-OUT. Tal como a tecla FC, calcula automaticamente e visualiza o valor em moeda estrangeira do sub-total de uma venda ou de uma determinada quantia registada. Tal como a tecla TAKE-OUT, altera temporariamente o estado do imposto associado a um código PLU. 9. - (*) Lista pop-up (1) que permite registar o pagamento da transacção como cheque, cartão de débito ou um dos seis cartões de crédito. 10. 11. - (*) Calcula o subtotal de uma venda. - (*) Como tecla [TOTAL] , totaliza as transacções em dinheiro certo, calcula trocos e totaliza transacções divididas entre cheque ou cartão de crédito e/ou dinheiro. Ao ser premida uma segunda vez, imprime uma ou mais cópias do último recibo, dependendo do modo como estão programados recibos múltiplos (consulte "Modo Impressão de Recibo"). Como tecla [ENTER], em modo de Programação, selecciona uma opção de menu quando esta estiver destacada, ou confirma os dados inseridos num campo. 12. - (*) Regista um ou vários artigos de venda a departamentos numerados entre 1 e 38. Para incluir um número de departamento entre 1 e 19, prima a tecla correspondente Para incluir um número de departamento entre 20 e 38, prima primeiro a tecla departamento entre 39 e 99, consulte e depois a tecla de departamento correspondente. Para números de acima. Na programação de legendas, estas teclas podem ser usadas para incluir os caracteres indicados na tecla respectiva, conforme referido na Tabela de Caracteres. Pode definir nomes de funcionários, cabeçalho/rodapé do recibo, nomes de departamento, nomes de grupo de departamento, nomes de produtos PLU, identificadores de moeda e legendas de cartão de crédito. Como tecla [SP], para confirmar a entrada de caracteres repetidos. 13. - (*) Inclui uma casa decimal para definir quantidades de produtos com decimais durante as transacções de vendas. Na programação de legendas, tal como a tecla [DEL], realiza a acção típica de retrocesso para apagar o último caracter digitado. 14. / - (*) Entrada de quantias, indica quantas vezes é repetido um determinado item, adiciona e pode ser usada para adicionar espaços entre caracteres e subtrai quantias e percentagens e faz entrada de números de código de departamento. 15. - Quando funciona fora de uma transacção de venda, apresenta informação para programação: a actual data e hora, número de funcionário, estado do Registo Electrónico e número de linhas livres no Registo Electrónico. Usando e , poderá ajustar o contraste do visor LCD. Quando usada durante uma transacção de venda, permite especificar quantidades múltiplas para um artigo de venda. 16. - (*) Limpa uma entrada feita com o teclado numérico ou com a tecla antes de finalizar uma transacção com uma tecla de Departamento ou função. Também usada para limpar condições de erro. Em programação de legendas apaga quaisquer caracteres da legenda, digitados antes de premir Modo Desligado, activa o menu para reiniciar a caixa registadora. 17. - Função de pesquisa de preço (PLU) Regista um preço pré-definido de um determinado artigo no departamento adequado. Quando programa PLUs, para visualizar um determinado PLU, digite o seu número e depois prima esta tecla. 18. - (*) Anula temporariamente um preço que foi atribuído a um número PLU. Se premir antes de um caracter, enquanto programa uma legenda, faz o caracter ficar com largura dupla. 4 . Em 19. - Lista pop-up (4) que pemite transacções Pagas (PO) ou Recebidas em Conta (RA). Como a tecla PO, regista o dinheiro que saiu da gaveta e que não faça parte de uma venda. Como tecla RA, regista qualquer importância recebida em conta que não faça parte de uma venda; por exemplo, o dinheiro de caixa colocado na gaveta no início de cada dia de actividade pode ser registado como RA. 20. - Lista pop-up (3) que permite operações de desconto directo/percentual e aumento de preço: Como tecla 1% +/- ou 2% +/- quando devidamente programada, aplica uma percentagem pré-definida de desconto ou aumento ao preço de um artigo ou total da venda. Como tecla 1 +/- ou 2 +/- , subtrai ou adiciona uma quantia de/ a um artigo ou total da venda. 21. - Abre a gaveta do dinheiro sem registar qualquer quantia ou quando troca dinheiro numa transacção que não é venda. Quando programa entidades tais como funcionários, PLUs, departamentos, etc. prima o item seguinte em sequência numérica (por exemplo, clerk01, clerk02 .. e assim por diante). para ver 22. - Quando o visor do operador está desligado, esta tecla liga-o. Quando o visor está ligado, ao premir esta tecla faz aparecer o Menu Principal. O Menu Principal inclui a opção Modo Desligado que pode ser usada para desligar o visor do operador. Durante uma transacção de funcionário, permite-lhe passar para modo Gestor para realizar operações que estão desactivadas para o funcionário. Premir de novo a tecla, faz voltar para a transacção de funcionário. 23. , - Em Modo Programação, estas teclas podem ser usadas para se deslocar através das opções do menu e campos, na direcção indicada na tecla. Quando o item do menu desejado estiver destacado, prima para o seleccionar. Quando se desloca em formulários, se existirem números de linha à esquerda, salte para a linha pretendida digitando o seu número seguido de qualquer tecla de seta. 24. , - Em Modo Programação, quando selecciona dados para campos de valor pré-definido, use estas teclas para se deslocar através dos valores disponíveis, destaque o valor pretendido e por fim seleccione com . FUNÇÕES DE TECLA NÃO MAPEADAS · 3. Prima . O código PLU aparece no visor. 4. Digite o preço do artigo, usando o teclado numérico. 5. Indique o departamento, usando as teclas Departamento. O código PLU é registado com o preço e departamento que especificou. Pode programar quaisquer outros dados para o PLU conforme descrito em "Programar Pesquisas de Preço (PLUs)". [PLU INQUIRY] - apermite realizar uma consulta a um código PLU e ver os seus dados, do seguinte modo: 1. Prima a tecla [PLU INQUIRY]. PLU INQUIRY aparece no visor. 2. Digite o código PLU e depois prima . São visualizados os dados do código PLU. · [FUNÇÕES EM CADEIA1] a [FUNÇÕES EM CADEIA5] - uma sequência de teclas pode ser associada a uma função de cadeia para acelerar e simplificar operações repetitivas durante uma transacção de venda, tal como registar pagamentos em dinheiro em quantias comuns (tais como 10, 20 etc). Consulte Funções em Cadeia em "Programação Avançada" para saber como programar sequências de teclas. USAR OS MENUS MENU PRINCIPAL O primeiro menu visualizado é o Menu Principal que lhe dá acesso a todas as principais funções da caixa registadora: · Modo de Registo - para inserir transacções de venda como funcionário (também em modo treino) · Modo de Gestor - para inserir todas as transacções de venda como Gestor (também em modo treino) · Modo Relatório X1 & X2 - para imprimir relatórios financeiros X 5 PORTUGUÊS As funções abaixo não existem por defeito no teclado, mas podem ser facilmente configuradas usando a opção Layout Teclas Livre em "Programação Avançada". · [ADD PLU] - permite programar rapidamente um novo PLU, do seguinte modo: 1. Prima a tecla [ADD PLU]. ADD PLU aparece no visor. 2. Digite um código PLU livre, usando o teclado numérico. · Modo Relatório Z1 & Z2 - para imprimir relatórios financeiros Z · Modo de Programação - para programar a caixa registadora e funções de vendas · Modo Desligado - para desligar os menus e o visor do operador. Existem teclas especiais para navegar nos menus (consulte "Modo Menu de Navegação") e para inserir dados de programação (consulte "Formulários para Inserir Dados"). Acesso Protegido por Password Embora inicialmente não sejam necessárias passwords para utilizar a caixa registadora, estas poderão ser definidas mais tarde para controlar o acesso a: · Transacções de vendas inseridas por Funcionários - tornando obrigatória a entrada de uma password e definindo uma password para cada Funcionário · Transacções de vendas inseridas por Supervisores - definindo uma password de Gestor · Programação da caixa registadora e impressão de relatórios financeiros Z - definindo uma password para modo PRG&Z · Impressão de relatórios financeiros X - definindo uma password para o modo X · Modo de Treino - definindo uma password para activar o treino a partir do Modo de Registo. Quando são programadas passwords para estes modos e quando os selecciona, precisará digitar a password para conseguir ter acesso. Para mais informação, consulte "Programar Passwords de Gestor". MODO MENU DE NAVEGAÇÃO Teclas Navegação Descrição Liga o visor do operador quando este está desligado. Faz com que seja visualizado o Menu Principal em qualquer altura. NOTA: deve terminar qualquer operação de venda antes de premir contrário será originado um erro. Prima para limpar o erro. caso Use estas teclas de setas para se deslocar para cima ou para baixo num menu: O símbolo >> aparece na coluna à direita para indicar um menu. Destaque a opção que pretende e confirme a sua selecção premindo . Será visualizado o menu seguinte ou um formulário para inserir dados. Volta ao menu anterior. Elimina qualquer condição de erro que possa surgir devido a uma entrada errada através do teclado. FORMULÁRIOS PARA INSERIR DADOS Tipo de Campo/ Tecla Descrição Use estas teclas de setas para se deslocar para cima ou para baixo num formulário de entrada de dados: Prima esta tecla para entrar no modo Entrada de Dados e inserir dados num campo de Entrada Livre (descrito abaixo). O símbolo A aparece no fundo à esquerda. Campo Valor Prédefinido É fornecido um conjunto de valores de onde pode escolher um. Use eslocar entre os valores até aparecer aquele que pretende, depois prima seleccionar. Será posicionado automaticamente no campo seguinte. e para se para o Campo de Entrada Livre Pode digitar os dados usando as teclas de caracteres e numéricas. Os tipos de valores que pode inserir em cada campo, são indicados nas secções especiais deste manual, dedicadas a cada menu. Como programar legendas está descrito em "Programar Legenda". Quando programa entidades com vários formulários (tais como PLUs, funcionários, departamentos etc.), prima para fazer aparecer o formulário seguinte em sequência. Para Departamentos e PLUs pode saltar para um formulário com um determinado número, usando respectivamente as teclas Departamento e PLU descritas abaixo. 6 Inserir Números de Departamento Quando insere um número de departamento entre 1 e 38, pode usar as teclas de Departamento entre Para: · Departamentos 1 a 19, prima a tecla [Dept] com o número entre 1 e 19. · · Departamentos 20 a 38, prima a tecla e depois a tecla [Dept] com o número entre 20 e 38. (número) . e . Para inserir um Departamento entre 39 e 99, prima onde (número) é o número do departamento inserido usando as teclas numéricas. NOTA: esta mesma sequência de teclas pode ser usada para os departamentos 1 a 38 se preferir. Inserir Códigos PLU Para digitar um código PLU, digite o seu número como teclado numérico e depois prima . Limpar um Erro Se premir uma tecla errada, a caixa registadora emite um sinal sonoro e aparece uma mensagem de erro no visor do operador. Prima para limpar o erro. O sinal sonoro termina, o visor limpa-se e o teclado fica desbloqueado, . permitindo-lhe continuar com a operação. Para apagar o último caracter errado, prima PROGRAMAR LEGENDA No modo Entrada de Dados, pode inserir legendas para artigos PLU, Departamentos, grupos de Departamento, Funcionários, cabeçalhos de recibo, rodapés de recibo, mensagens rolantes, moedas estrangeiras, meios de pagamento e legendas personalizadas curtas e longas que aparecem no visor. Pode usar apenas a teclado para digitar caracteres maiúsculos sem acentos e a Tabela de Caracteres para digitar letras minúsculas, letras maiúsculas e minúsculas com acentos e caracteres especiais. USAR O TECLADO PORTUGUÊS 7 Para usar o teclado para digitar letras maiúsculas não acentuadas, procure a letra desejada no teclado da caixa registadora e prima-a (a letra será visualizada na extremidade direita do visor). · · · · Para dar a um determinado caracter uma largura dupla, prima Para incluir um espaço entre caracteres, prima . entre as duas letras. antes de premir a tecla do caracter. Se for usada a mesma tecla para letras sucessivas de uma legenda, prima a tecla Qualquer caracter incorrecto pode ser cancelado premindo PC. que funciona como a tecla típica 'backspace' de um · · Para alternar entre LIGAR/DESLIGAR maiúsculas, prima Confirme a legenda final premindo a tecla . . Exemplo: Digite a palavra LIVROS. Digite/Prima NOTA: para cancelar uma sequência de programação parcialmente inserida, pode usar a tecla . . USAR A TABELA DE CARACTERES A Tabela de Caracteres fornece todas as letras e símbolos que a sua caixa registadora consegue imprimir. Relativamente à figura 11, a Tabela de Caracteres está dividida em duas partes: Uma identificada com "CAPS" no canto superior esquerdo e que deve ser usada com o modo CAPS activado, a outra identificada com "Non CAPS" e que deve ser usada com o modo CAPS desactivado. · Para que a caixa registadora alterne entre o modo CAPS e Non CAPS, prima . Quando a caixa registadora está em modo CAPS (valor por defeito) é apresentado um A no fundo à esquerda do visor. Para usar a tabela de caracteres: · Procure primeiro a letra ou símbolo que pretende e depois identifique a tecla correspondente, listada na primeira coluna à esquerda. · Coloque a caixa registadora no modo CAPS ou Non CAPS, dependendo do lado da tabela onde se encontra a letra ou símbolo pretendido. · Prima a tecla de letra no teclado o número de vezes necessário para seleccionar o caracter, conforme indicado pelo número correspondente na linha no topo da tabela. · Confirme a sua legenda final premindo a tecla . Exemplo: seleccionar as letras à e Ü: 1. Posicione-se no campo onde pretende inserir uma legenda e prima 2. Para escrever Ü, no modo CAPS, prima 3. Para escrever à, fora do modo Non CAPS, prima: 4. Para sair do modo Entrada de Dados, prima . . para entrar no modo Entrada de Dados. . PROGRAMAÇÃO PARA INICIAÇÃO RÁPIDA Esta secção permite-lhe programar as funções básicas da caixa registadora, de modo a poder começar a trabalhar de imediato com o seu novo produto. Os programas e informação de transacção para relatórios de gestão, são gravados na memória da caixa registadora que é protegida por pilhas de suporte. AVISO: não se esqueça de Inserir Pilhas Antes de começar a programar a caixa registadora ou a realizar transacções de vendas, insira as pilhas para gravar esta informação caso ocorra uma falha de corrente ou se a caixa registadora se desligar da tomada eléctrica. PROGRAMAR A SUA LÍNGUA E REQUISITOS EJ/PLU A primeira vez que ligar a sua caixa registadora, será apresentado automaticamente o formulário Inicialização do Sistema para que possa programar a sua língua, PLU e requisitos de armazenamento do registo. O percurso é: Menu Principal -> Modo Programação -> Inicialização do Sistema. É aqui descrito o procedimento passo a passo sobre o modo de chegar a este formulário (caso não esteja visualizado) e aí especificar os seus requisitos: 1. Prima para activar o sistema de menu. para se posicionar em Modo Programação e depois prima 2. Seleccione Modo Programação premindo . 3. Seleccione Inicialização do Sistema premindo prima 8 . para se posicionar em Inicialização do Sistema e depois 4. Ficará destacado o primeiro campo Língua. Verifique se a língua indicada é a que pretende. Caso seja, continue no passo seguinte, caso contrário, altere a língua premindo prima 5. Prima . para se posicionar no campo seguinte, Memória PLU/EJ. Aqui pode definir o número máximo de até que apareça a língua que pretende e depois PLUs que podem ser gravados na caixa registadora e o tipo de memória a usar para armazenar os dados do Registo Electrónico, quer na memória interna da caixa registadora, quer num Dispositivo de Armazenamento (SD) amovível. Se estiver a usar um cartão SD, o número e linhas que pode gravar depende da sua capacidade. Por exemplo, um cartão com 1GB permite armazenar 40 milhões de linhas de transacção. Escolha uma destas combinações: · 1500 números PLU e 12000 linhas máximo armazenadas na memória interna · · 2000 números PLU e 11000 linhas máximo armazenadas na memória interna 3000 números PLU e armazenamento apenas em cartão de memória até aparecer a combinação que deseja e depois prima . Prima Se escolher gravar o registo no cartão SD, deve também configurar a opção Sistema EJ (ver "Registo Electrónico"). 6. Prima para se posicionar na mensagem: Tem a certeza? Prima até aparecer SIM e depois prima . A caixa registadora será reiniciada com os valores que programou. PROGRAMAR FORMATO 1. Prima DA DATA para activar o sistema de menu. 2. Seleccione Modo de Programação -> Progr. Configuração -> Programação Inicial -> FORMATO DA DATA. 3. Prima 4. Prima até ser visualizado o formato de data que pretende. . A 1. Prima para activar o sistema de menu. 2. Seleccione Modo de Programação -> Progr. Configuração -> Programação Inicial -> Programação Data. 3. Digite a data actual no formato que seleccionou. 4. Prima . NOTA: o formato da data pode ser alterado em qualquer altura. Consulte o capítulo "Programar Formato da Data". PROGRAMAR 1. Prima O FORMATO DA HORA para activar o sistema de menu. 2. Seleccione Modo de Programação -> Progr. Configuração -> Programação Inicial -> FORMATO DA HORA. 3. Prima 4. Prima até ser visualizado o formato de hora que pretende. . 9 PORTUGUÊS PROGRAMAR DATA PROGRAMAR A HORA 1. Prima para activar o sistema de menu. 2. Seleccione Modo de Programação -> Progr. Configuração -> Programação Inicial -> PROGRAMAÇÃO HORA. 3. Digite a hora actual no formato que seleccionou. 4. Prima . NOTA: o formato da hora pode ser alterado em qualquer altura. Consulte "Programar o Formato da Hora" acima. MENU MODO DE PROGRAMAÇÃO Para saber como usar os sub-menus do Modo Programação, consulte os seguintes capítulos: · Programar Vendas - "Programar Vendas" · Progr. Configuração - "Configurar a Sua Caixa Registadora" · Dump de Programação - "Imprimir Relatórios de Programação" · Modo Treino Lig./Desl. -"Modo de Treino" · Manutenção SD -"Usar o Dispositivo Armazenamento em Memória (SD)" · Inicializ. do Sistema - "Programar a sua Língua e Requisitos EJ/PLU". PROGRAMAR VENDAS Toda a programação de vendas é opcional. Se pretender alterar o modo como as funções de vendas estão programadas (tal como códigos PLU ou conversão de moeda estrangeira), siga o seguinte percurso: Menu Principal -> Modo de Programação -> Programar Vendas. Cada elemento da Programação de Vendas está descrito nun capítulo próprio: · "Criar Nomes de Grupo de Departamento" - programar nomes para grupos de departamento · "Programar Departamentos"- programar departamentos · "Programar Pesquisas de Preço (PLUs)" - set up fixed Price Look-Ups (PLUs) · "Programar Teclas de Percentagem de Desconto/Aumento"- programar teclas de percentagem de desconto/aumento · "Programar Teclas de Desconto/Aumento" - programar teclas de desconto/aumento · "Programar Taxas de Câmbio para Moeda Estrangeira"- programar taxas de câmbio de Moeda Estrangeira · "Programação de códigos de barras com preço incomporado gerados no ponto de venda" - programar códigos de barras · "Criar um Cabeçalho e Rodapé para Recibo"- definir texto para cabeçalho do recibo · "Criar mensagens rolantes para o visor do cliente"- definir texto para rodapé do recibo · "Criar mensagens rolantes para o visor do cliente" - programar mensagens que vão passando no visor do cliente. CRIAR NOMES DE GRUPO DE DEPARTAMENTO Pode atribuir um nome com um máximo de 12 caracteres a cada uma das 10 categorias de mercadoria (grupos de departamento) disponíveis. Os nomes de categoria de mercadoria que programar, serão impressos nos recibos dos clientes, registos e em todos os relatórios de gestão. Seleccione Modo de Programação -> Programar Vendas -> NOME DEPART. GRUPO. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, para voltar ao menu anterior. PROGRAMAR DEPARTAMENTOS Um departamento pode ser programado usando as seguintes opções. Pode programar 99 departamentos no total. Seleccione Modo de Programação -> Programar Vendas -> Departamento. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, para voltar ao menu anterior ou para passar para o formulário seguinte em sequência. 10 Item do Menu CÓD. DEPARTAMENTO Valores Possíveis 1 a 99 Descrição Seleccione o número do departamento que pretende programar. Prima para passar os números de departamento em sequência, ou use as teclas de departamento para saltar para um determinado número de departamento. NOME LIGAÇÃO G DPT (Legenda) 1 a 10 Digite uma legenda com 12 caracteres no máximo, para o nome do departamento. Digite o valor numérico do grupo de departamento (categoria mercadoria) ao qual pretende ligar o departamento. De origem, Dept 1 está ligado ao Dept Group 1, Dept 2 ao Dept Group 2 e assim por diante. Digite o preço do artigo a associar ao departamento, utilizando no máximo 7 dígitos. Valor de origem: 0.00. NOTA: após digitar um preço, será colocado automaticamente na linha seguinte. Para saltar para o campo PREÇO do Departamento seguinte em sequência, prima PREÇO 0.00 a 99999.99 . TIPO PREÇO ABERTO, PRÉ-DEF, NORMAL Escolha um tipo de preço: PRÉ-DEF - permite que apenas o preço prédefinido seja registado no departamento, ABERTO - Qualquer preço apenas pode ser inserido na altura da transacção, NORMAL - Pode ser definido um preço mas este pode ser sobreposto na altura da transacção. Indica se o preço tem: MAIS - sinal positivo, MENOS - sinal negativo. Indica se as transacções podem ser para: STD - venda de vários artigos, SIMPLES - venda apenas de um artigo. Bloquear Quantia Elevada (HALO), permite proibir artigos com quantias acima de determinado número de dígitos. Por exemplo, se estiver programado 0.99, apenas poderão ser inseridos valores entre 0.01 e 0.99. Indique a taxa de IVA a aplicar a vendas normais: S/IMPST - Isento de imposto, IVA1 - Taxável com IVA à taxa 1, IVA2 - Taxável com IVA à taxa 2 e assim por diante. Indique a taxa de IVA a aplicar a vendas para levar: S/IMPST - Isento de imposto, IVA1 - Taxável com IVA à taxa 1, IVA2 - Taxável com IVA à taxa 2 e assim por diante. SINAL TIPO HALO MAIS, MENOS STD, SIMPLES S/LIMIT, 0.99, 9.99, 99.99, 999.99 S/IMPST, IVA1, IVA2, IVA3, IVA4 S/IMPST, IVA1, IVA2, IVA3, IVA4 ESTADO IMPOSTO RETIRAR IMPOSTO Após programar departamentos, pode imprimir um relatório mostrando os valores programados, consulte "Relatórios X e Z" para mais informação. PROGRAMAR PESQUISAS DE PREÇO (PLUS) Pode programar até 3.000 PLUs. Pode associar um artigo de venda específico a cada código PLU, especificando o seu nome, preço (que pode ser fixou ou não) taxa de IVA e departamento. Quando programar um PLU pode digitar o código numérico ou, se tiver um leitor de códigos de barras, pode ler o código de barras do artigo para inserir o código automaticamente em vez de o digitar. O estado do PLU pode ser programado usando as opções referidas na tabela abaixo. Para programar um PLU seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> PLU. Digite o código PLU. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, para voltar ao menu anterior ou para passar para o formulário seguinte em sequência. Item do Menu CÓD. PLU Valores Possíveis 1a 99999999999999 Descrição Seleccione o número PLU que pretende programar: para ver o próximo PLU em sequência, prima ; para saltar para um determinado PLU, . digite o seu número usando o teclado numérico e depois prima Pode também ler o código de barras de um artigo. NOME (Legenda) Digite uma legenda com o máximo de 16 caracteres para o PLU. Pode associar um nome ao código PLU para identificar claramente o tipo de artigo a que se refere. Os nomes PLU que programar, serão impressos nos recibos dos clientes, registos e nos relatórios de gestão PLU. 11 PORTUGUÊS Item do Menu LIGAÇÃO DPT PREÇO Valores Possíveis 1 a 99 0.00 a 99999.99 Descrição Indique o Departamento. Se estiver especificado 00, o PLU não está programado. Digite o número do departamento ao qual pretende ligar o PLU. Digite o preço, máximo 7 dígitos incluindo duas casas decimais. NOTA: após digitar um preço, será colocado automaticamente na linha seguinte. Para saltar para o campo PREÇO do PLU seguinte em sequência, prima . TIPO PREÇO ABERTO, PRÉ-DEF, NORMAL S/IMPST, IVA1, IVA2, IVA3, IVA4 S/IMPST, IVA1, IVA2, IVA3, IVA4 Indique o estado de preço do PLU: ABERTO - o preço pode ser inserido manualmente, PRÉ-DEF - o preço apenas pode ser pré-definido, NORMAL - o preço pode ser pré-definido e inserido manualmente. Indique a taxa de IVA a aplicar a vendas normais: S/IMPST - Isento de imposto, IVA1 - Taxável com IVA à taxa 1, IVA2 - Taxável com IVA à taxa 2 e assim por diante. Indique a taxa de IVA a aplicar a vendas para levar: S/IMPST - Isento de imposto, IVA1 - Taxável com IVA à taxa 1, IVA2 - Taxável com IVA à taxa 2 e assim por diante. ESTADO IMPOSTO RETIRAR IMPOSTO Após programar PLUs, pode imprimir um relatório mostrando os valores programados, consulte "Relatórios X e Z" para mais informação. PROGRAMAR TECLAS DE PERCENTAGEM DE DESCONTO/AUMENTO Existem duas funções %1 e %2 em podendo cada uma ser programada para aplicar uma percentagem de desconto ou uma percentagem de aumento a uma venda. Pode também ser programada uma taxa por defeito: quer uma taxa fixa ou uma que possa ser ignorada na altura da transacção; e ser aplicada a um artigo individual ou ao total da transacção de venda. Se não for programada nenhuma taxa, esta deverá ser inserida durante a transacção de venda. O procedimento é o mesmo para ambas as teclas. Seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> % +/- Programar. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, Item do Menu %1 SINAL %1 TAXA Valores Possíveis MENOS, MAIS 00.00 a 99.99 para voltar ao menu anterior. Descrição Especifique para a tecla %1 : MENOS - uma percentagem de desconto, MAIS uma percentagem de aumento. Digite um número de 4 dígitos indicando a taxa de percentagem para %1. Devem ser colocados dois dígitos antes da casa decimal e dois dígitos depois. Opcional: pode ser especificado durante uma transacção de vendas. Digite um número de 4 dígitos indicando a taxa de percentagem limite %1. Devem ser colocados dois dígitos antes da casa decimal e dois dígitos depois. Valor por defeito: 99.99. NOTA: quando o limite da taxa é fixado em 00.00, não é possível sobrepor a taxa pré-definida associada à tecla. %2 SINAL %2 TAXA MENOS, MAIS 00.00 a 99.99 Especifique para a tecla %2 : MENOS - uma percentagem de desconto, MAIS uma percentagem de aumento. Digite um número de 4 dígitos indicando a taxa de percentagem para %2. Devem ser colocados dois dígitos antes da casa decimal e dois dígitos depois. Opcional: pode ser especificado durante uma transacção de vendas. Digite um número de 4 dígitos indicando a taxa de percentagem limite %2. Devem ser colocados dois dígitos antes da casa decimal e dois dígitos depois. Valor por defeito: 99.99. NOTA: quando o limite da taxa é fixado em 00.00, não é possível sobrepor a taxa pré-definida associada à tecla. %1 TAXA LIMITE 00.00 to 99.99 %2 TAXA LIMITE 00.00 a 99.99 12 PROGRAMAR TECLAS DE DESCONTO/AUMENTO Existem duas funções %+1 e %+2 em podendo cada uma ser programada para aplicar uma percentagem de desconto ou uma percentagem de aumento a uma venda. O desconto ou aumento pode ser aplicado a um artigo individual ou ao total de uma transacção de venda. Pode limitar o número de dígitos, ou seja o valor máximo de uma operação de desconto ou aumento, para garantir que as quantias não excedem determinado valor. O procedimento para ambas as teclas é igual. Seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> % +/- Programar. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, Item do Menu +/-1 SINAL +/-1 HALO +/- 2 SINAL +/-2 HALO Valores Possíveis MENOS, MAIS S/LIMITE, 0.99, 9.99, 99.99, 999.99 MENOS, MAIS S/LIMITE, 0.99, 9.99, 99.99, 999.99 para voltar ao menu anterior. Descrição Especifique a função da tecla: MENOS - um desconto, MAIS - um aumento. Seleccione o número máximo de dígitos para o desconto ou aumento que pode ser especificado para a função -/+1. Valor por defeito: S/LIMITE - Sem limite. Especifique a função da tecla: MENOS - um desconto, MAIS - um aumento. Seleccione o número máximo de dígitos para o desconto ou aumento que pode ser especificado para a função -/+2. Valor por defeito: S/LIMITE - Sem limite. PROGRAMAR TAXAS DE CÂMBIO PARA MOEDA ESTRANGEIRA Pode programar até quatro taxas diferentes de conversão de moeda estrangeira. O valor da moeda estrangeira é visualizado sempre que prime -> FC durante uma transacção de venda. Seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> Moeda Estrangeira. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, Item do Menu MOEDA ESTRANGEIRA NOME POSIÇÃO DEC. TAXA POS. DEC. QUANTIA para voltar ao menu anterior ou Valores Possíveis 1a4 Descrição para passar para o formulário seguinte em sequência. Seleccione o número da moeda estrangeira que pretende programar. Prima para ir passando os números em sequência. (Legenda) 0a8 0a3 (Numérico) Digite uma legenda (máx. 10 caracteres) para identificar a moeda estrangeira. Insira um único dígito para indicar a posição da casa decimal na taxa de câmbio especificada para TAXA DE CÂMBIO (abaixo). Valor por defeito: 0. Insira um único dígito para indicar a posição da casa decimal na quantia convertida. Valor por defeito: 2. Insira uma taxa de câmbio com 6 dígitos a aplicar quando converter moeda estrangeira para moeda local (valor numérico, sem casa decimal). Por exemplo, para programar a conversão £1 = 1.471 EUR, digite 3 em POSIÇÃO DEC. TAXA; digite 2 em POS. DEC. QUANTIA e digite 001471 em TAXA DE CÂMBIO. TAXA DE CÂMBIO PROGRAMAÇÃO DE CÓDIGOS DE BARRAS COM PREÇO INCOMPORADO GERADOS NO PONTO DE VENDA O leitor de códigos de barras deve ser capaz de ler os códigos de barras EAN/UPC com 8 ou 13 cifras. Os códigos EAN/ UPC lidos em uma etiqueta com códigos de barras de um producto representam uma estructura de codificação que identifica o producto em venda. O código de barras com o preço do relativo artigo incorporado possue uma configuração específica que depende da nação na qual será utilizado e do código EAN/UPC que deseja-se utilizar. É possível programar até 10 diversas configurações de códigos de barras. Seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> Cód. Barras Interno. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). 13 PORTUGUÊS No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, para voltar ao menu anterior ou para passar para o formulário seguinte em sequência. Item do Menu CÓD. BARRAS INTERNO Valores Possíveis 01 a 10 Descrição Seleccione o número da configuração de código de barras a programar. Prima VERSÃO CÓD. MARCADOR DÍGIT NO MARCADOR DÍGITOS NO PREÇO DÍG. VERIF. PREÇO CONVERSÃO FC LONGA, CURTA 000 a 999 1a8 1a8 NÃO, SIM S/FC, FC1, FC2, FC3, FC4 NÃO, SIM para ir passando os códigos de barra em sequência. Comprimento do código de barras: LONGA - código de barras com 13 dígitos, CURTA - código de barras com 8 dígitos. Especifica o código standard específico do país (máx. 3 dígitos) Insira um único dígito para indicar o número de dígitos do marcador. Insira um único dígito para indicar o número de dígitos no preço. Presença de dígito de verificação no código de barras: SIM - Dígito de verificação presente, NÃO - Sem dígito de verificação. Seleccione a taxa de câmbio de Moeda Estrangeira para converter o preço do código de barras (se estiver em moeda estrangeira) para a moeda local. Valor por defeito: S/FC (não usada Moeda Estrangeira). Define se o código de marcador está relacionado com o padrão usado para jornais e revistas. SIM - o código de marcador está relacionado com o standard; NÃO - o código do marcador não está relacionado com o standard. CÓDIGO JORNAL CRIAR UM CABEÇALHO E RODAPÉ PARA RECIBO Por defeito, a sua caixa registadora imprime um cabeçalho em todos os recibos do cliente. O cabeçalho por defeito personalizável do recibo, é formado por 10 linhas com 24 caracteres cada. A caixa registadora pode também imprimir um rodapé personalizado que também é composto por 10 linhas com 24 caracteres cada. Pode alterar o cabeçalho por defeito da caixa registadora ou o rodapé programado usando o teclado numérico e/ou a Tabela de Caracteres para incluir os caracteres desejados. Siga este procedimento para criar um cabeçalho: 1. Para criar um cabeçalho, seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> MENSAGEM CABEÇALHO. 2. Use e/ou para ir até à linha de mensagem que pretende personalizar. Prima para entrar no modo Entrada de Dados. Digite as letras ou caracteres da sequência que pretende definir para cada linha. 3. Prima 4. No final, prima para confirmar cada linha e avançar para a seguinte. para voltar ao Menu Principal. Para criar um rodapé no recibo, o procedimento é idêntico, apenas no passo 1 deverá seleccionar Mensagem Rodapé em vez de Mensagem Cabeçalho. CRIAR MENSAGENS ROLANTES PARA O VISOR DO CLIENTE Pode programar 5 mensagens de 42 caracteres cada, para aparecerem no visor do cliente quando a caixa registadora está em vários estados: Modo desligado, modos PRG,X,Z, modo de Venda etc., modo Inactivo (AM), modo inactivo (PM). Seleccione Modo Programação -> Programar Vendas -> Mensagem Rolante. Prima para entrar no modo Entrada de Dados. Digite as letras ou caracteres da sequência que pretende definir para cada uma das mensagens. No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, prima para voltar ao menu anterior. CONFIGURAR A SUA CAIXA REGISTADORA ALTERAR O MODO COMO A CAIXA REGISTADORA ESTÁ PROGRAMADA Toda a configuração é opcional. Se pretender fazer alterações ao modo como a sua caixa registadora está programada (tal como no formato de data e hora), programar as funções de vendas tais como taxas de IVA, programar passwords para sistema de funcionário ou de gestor, pode fazê-lo usando o menu Programar Configuração, percurso: Menu Principal -> Modo Programação -> Progr. Configuração. 14 As opções de menu que pode escolher são: · "Programação Inicial"- formato de data e hora, número ECR, som da tecla, modo recibo, motor enrolamento, arredondar Euro, poupar energia. · "Modo Operação"- cálculo de IVA, taxas de IVA, tipo de conversão FC, % & +/- departamento, registo de preço zero, transacção após pagamento, posição decimal, opção de arredondamento. · "Modo Impressão de Recibo"- informação a imprimir nos recibos. · "Modo Impressão Relatório"- informação a imprimir nos relatórios. · "Sistema Funcionário" - activação do sistema de funcionário, estado da password, manter login do funcionário, ver nome do funcionário. · "Funcionário Individual" - nome do funcionário password, modo de operação (normal/treino), autorizações anulações, reembolsos, transacções negativas, departamentos negativos, Pago. · "Registo Electrónico"- gravado em modo standard (estado completo assinalado), gravado em modo cíclico (memória cheia não assinalada), gravado em Dispositivo de Armazenamento. · "Program Função da Tecla" - teclas pagamento troco, PO e #/NS. · "Programação Avançada" - layout da tecla, listas pop-up, função de encadeamento, relatório de encadeamento, passwords de gestor e treino. · "Programar Contador" - programar número de recibo, contadores Z1 e Z2, Total; definição para activar contador. · "Legendas Curtas" - todas as legendas curtas que aparecem no visor. · "Legendas Longas"- todas as legendas longas que aparecem no recibo. Cada um destes menus é descrito individualmente nas páginas seguintes. PROGRAMAÇÃO INICIAL Seleccione Modo Programação -> Progr. Configuração -> Programação Inicial. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, Valores Possíveis NÃO, Euro, Suiço, Sueco, Dinamarquês para voltar ao menu anterior. Item do Menu ARREDONDAR EURO Descrição Opção para arredondamento da moeda. Pode programar o equipamento para arredondar o subtotal dos valores da moeda estrangeira especificada: NÃO - Sem arredondamento (Valor por defeito) Selecção de arredondamento especial - Suiça 0,01 0,02 = quantia arredondada para 0,00 0,03 0,07 = quantia arredondada para 0,05 0,08 0,09 = quantia arredondada para 0,10 Selecção de arredondamento especial - Suécia 0,00 0,24 = quantia arredondada para 0,00 0,25 0,74 = quantia arredondada para 0,50 0,75 0,99 = quantia arredondada para 1,00 Selecção de arredondamento especial - Dinamarca 0,00 0,12 = quantia arredondada para 0,00 0,13 0,37 = quantia arredondada para 0,25 0,38 0,62 = quantia arredondada para 0,50 0,63 0,87 = quantia arredondada para 0,75 0,88 0,99 = quantia arredondada para 1,00 Euro = Selecção de arredondamento especial 0,01 0,03 = quantia arredondada para 0,00 0,04 0,07 = quantia arredondada para 0,05 0,08 0,09 = quantia arredondada para 0,10 O resultado arredondado será visualizado no visor do operador e do cliente, impresso no recibo do cliente e no registo. Os ajustes de total são indicados nos relatórios financeiros. Funcionalidade que permite poupar energia. A caixa registadora desligase, após um período de tempo de inactividade especificado. NÃO Poupança de energia está desactivada. Escolha o formato da data entre as duas possibilidades disponíveis. Digite a data usando o formato especificado em FORMATO DA DATA acima. Escolha o formato da hora entre as duas possibilidades disponíveis. POUPAR ENERGIA NÃO, 3 Min, 5 Min, 10 Min DDMMAA, MMDDAA (data actual) 12H, 24H FORMATO DA DATA PROGRAMAÇÃO DATA FORMATO DA HORA 15 PORTUGUÊS Item do Menu PROGRAMAÇÃO HORA NÚMERO ECR Valores Possíveis (hora actual) (Numérico) Descrição Digite a hora usando o mesmo formato que foi especificado em FORMATO DA HORA acima. Digite o Número de Identificação da Caixa Registadora composto por 4 dígitos. O número será impresso nos recibos de vendas, registos e relatórios de gestão emitidos pela caixa registadora. Este é útil para identificar as actividades desta máquina quando existam mais caixas registadoras no mesmo estabelecimento. Sinal audível ao toque da tecla: SIM - Activar, NÃO - Desactivar. RECIBO = Imprime recibos, REGISTO - Grava apenas os dados no registo, não é impresso recibo. Activação do motor de enrolar o papel: EJ RPT - O motor é apenas activado quando está a ser impresso um relatório EJ, PG/X/Z - O motor é activado durante os modos de Programação, X e Z. SOM DA TECLA MODO RECIBO MOTOR ENROLAMENTO SIM, NÃO RECIBO, REGISTO EJ RPT, PG/X/Z MODO OPERAÇÃO Neste formulário pode especificar as opções que afectam as transacções financeiras, tais como taxas de IVA e outras opções do sistema. Seleccione Modo Programação -> Progr. Configuração -> Modo Operação. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao Menu Principal, para voltar ao menu anterior. NOTA: antes de alterar uma taxa de IVA, é recomendável que imprima primeiro um relatório Financeiro Z (consulte "Relatórios X e Z"). Para outras funções relacionadas com IVA, consulte "Imprimir Informação sobre IVA nos Rebidos dos Clientes". Item do Menu Calcular IVA Taxa Imposto 1 Taxa Imposto 2 Taxa Imposto 3 Taxa Imposto 4 Conversão FC %& +/RESULTADO Reg. de Preço 0 Após Troco Decimal Valores Possíveis IVA, ADICIONAR (Numérico) (Numérico) (Numérico) (Numérico) DIVID.,MULTI LIQ., BRUTO SIM, NÃO SIM, NÃO 0, 1, 2, 3 Descrição Taxa de imposto a aplicar aos cálculos: ADICIONAR - Taxa de imposto a adicionar, IVA - Imposto sobre o Valor Acrescentado. Digite um número com 5 dígitos para representar a taxa de IVA a associar a Taxa Imposto 1 - Após a casa decimal existem TRÊS dígitos. Aplica-se o mesmo critério que para a Taxa Imposto 1. Aplica-se o mesmo critério que para a Taxa Imposto 1. Aplica-se o mesmo critério que para a Taxa Imposto 1. DIVIDIR = Usa a divisão para cálculo da conversão de moeda estrangeira, MULTIPLICAR = Usa a multiplicação para conversão de moeda estrangeira. Atribui resultados +/- e %+/- aos departamentos. Permite registar preços igual a zero. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Permite iniciar outras transacções após a quantia ter sido registada. SIM - Activar (val. defeito), NÃO - Desactivar. Define o número de dígitos após a casa decimal. Insere 1 dígito na posição decimal. Por exemplo, se especificar 2, o formato usado para números decimais será com duas casas decimais: x.xx Activa o arredondamento de fracções nos cálculos. Este arredondamento é usado para arredondar por excesso ou por defeito números com casas decimais, em relação ao número inteiro, sendo usado para cálculo de percentagens de imposto ou de desconto. CIMA - uma fracção de um pence é arredondada por excesso um pence, BAIXO - uma fracção de um pence é arredondada por defeito um pence, DESL. - uma fracção inferior a meio pence é arredondada por defeito um pence, uma fracção acima de meio pence é arredondado por excesso um pence. Arredondar BAIXO, CIMA, DESL. 16 MODO IMPRESSÃO DE RECIBO Pode programar o tipo de informação que pretende que a caixa registadora imprima no recibo do cliente, de acordo com os requisitos do seu negócio ou do seu país. Seleccione Modo Programação -> Progr. Configuração -> Modo Impres. Recibo. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir Item do Menu Taxa Imposto Total Imposto Impst Qtia/Taxa Total Tributável Qt.Tribut.P Taxa Quant,Imp.S/Imp Tot.Tribut.S/Imp. Símbolo Imposto Pos. Detalhe Imp. Espaço Linha Valores Possíveis SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO APÓS, ANTES 0,50mm, 1,00mm, 1,50mm, 2,00mm NORMAL, COMP, DUPLO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO para voltar ao Menu Principal, Descrição Imprime taxa de imposto no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime o total de imposto no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime quantias de imposto no recibo, separadas por taxa de imposto. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprimir total da venda com imposto no recibo. SIM - Activar, NÃO Desactivar. Imprime no recibo as quantias de venda com imposto, separado por taxa. SIM-Activar, NÃO-Desactivar. Imprimir no recibo quantias de venda sem imposto, separadas por taxa. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprimir total da venda sem imposto no recibo. SIM - Activar, NÃO Desactivar. Imprime o símbolo de imposto à direita da quantia. SIM - Activar, NÃO Desactivar. Posição da impressão dos detalhes do imposto: APÓS - após quantia a pagar, ANTES - antes da quantia a pagar. Espaço entrelinha entre as linhas do recibo. para voltar ao menu anterior. Fonte Impressão Cabeç. Gráfico Rodapé Cabeçalho Data Hora Nome Funcionário Número ECR Número Recibo Número PLU Subtotal Vários Recibos Fonte a ser usada na impressão: COMP = fonte comprimida, DUPLO = fonte de altura dupla, NORMAL = normal. Imprime um logotipo gráfico como cabeçalho no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime rodapé no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime a data no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime a hora no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime o nome do funcionário no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime o número da caixa registadora no recibo. SIM - Activar, NÃO Desactivar. Imprime o número do recibo no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime o número PLU no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime o subtotal no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Permite imprimir/emitir vários recibos. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. Imprime cabeçalho no recibo. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. 17 PORTUGUÊS Exemplos de Recibos O recibo abaixo é um recibo típico emitido pela caixa registadora. Cabeçalho do recibo do cliente com um máximo de 24 caracteres por linha Imprimir Informação sobre IVA nos Rebidos dos Clientes Recibo com Total de Venda com IVA - Opção Total Tributável activada. Hora Número da máquina Data Número de recibo consecutivo Número ou nome do Funcionário Total geral da venda com IVA Preço do item com identificador de taxa de IVA Recibo com Total de Venda Sem IVA - Opção Tot. Tribut.S/Imp. activada. Departamentos Preço do item em departamento sem impostos Dinheiro entregue Saldo de conta total Total de venda sem IVA Troco devido Recibo com Total Venda Tributável separado por TaxaOpção Impst Qtia/Taxa activada. Rodapé do recibo do cliente com um máximo de 24 caracteres por linha O exemplo de recibo abaixo contém o mínimo de informação possível. Para obter este recibo, as opções descritas na tabela anterior devem ser programadas adequadamente: Preço do item Departamentos Totais de IVA por taxa programada Recibo com Soma de todas as Quantias de IVA Calculadas - Opção Total Imposto activada. Total devido Dinheiro entregue Troco devido Soma dos totais individuais de IVA 18 MODO IMPRESSÃO RELATÓRIO Pode programar o que pretende ver nos relatórios e as fontes a serem usadas. Seleccione Modo Programação -> Progr. Configuração -> Modo Impres. Relatório. Vá até ao campo que pretende personalizar e digite os dados (consulte "Modo Entrada de Dados" para saber quais as teclas a usar). No final, pode premir para voltar ao menu anterior. Item do Menu X/Z Fonte EJ Fonte PRG Fonte Contador Z1/Z2 GT Reembolso Vazio % in Dept e PLU Duplicar Z Relat. Ignor. Zero Cabeç. em X/Z Valores Possíveis NORMAL, COMP NORMAL, COMP NORMAL, COMP SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO SIM, NÃO Descrição Fonte a ser usada para imprimir os relatórios X e Z. COMP = fonte comprimida, NORMAL = normal. Fonte a ser usada na impressão de relatórios EJ: COMP = fonte comprimida, NORMAL = normal. Fonte a ser usada para impressão em Modo Programação: COMP = fonte comprimida, NORMAL = normal Imprime os contadores Z1 e Z2. SIM - Activar, NÃO - Desactivar. I ...

Compare opiniões e compre pelo melhor preço! Opiniões sobre 15,826,460 marcas 4,270 289,256 produtos	Impressora Diplotop - comparação de produtos - reune opiniões de usuários de OLIVETTI ECR 7900 testa e avalia.Com uma base de dados de riqueza sem precedentes, as opiniões 214 para Impressora OLIVETTI ECR 7900, Diplotop Impressora OLIVETTI ECR 7900 compara com os seus concorrentes, a fim de encontrar o melhor.

Baixe o seu guia ou manual de usuário OLIVETTI ECR 7900

Opinião sobre marca+produto